Sisterhood Spotlight

Sabihin sa amin ang tungkol sa iyong pamilya at kung ano ang humantong sa pagtatatag ng TAPS.

Itinatag ko ang Tragedy Assistance Program for Survivors, o TAPS, noong 1994 pagkatapos ng pagkamatay ng aking asawa sa isang pagbagsak ng eroplano ng Army. Napatay siya kasama ng pito pang sundalo. Ako rin ay isang opisyal ng militar sa reserbang pwersa, at ipinapalagay na mayroong ganoong organisasyon upang magbigay ng isang komunidad ng mahabaging pangangalaga para sa lahat ng mga nagdadalamhati sa pagkawala ng militar. Napagtatanto na hindi ito umiiral sa Estados Unidos noong panahong iyon, sinadya kong sinimulan ang pagsasaliksik sa mga pangangailangan ng mga nakaligtas sa militar na tulad ko, at tuklasin ang pangangailangang magkaroon ng isang organisasyon upang punan ang mga kakulangan sa pangangalaga kapag namatay ang isang miyembro ng militar. Bagama't ang militar sa United States DOE ng isang pambihirang trabaho sa pagbibigay ng mga huling parangal sa militar, pagbibigay ng libing sa isang pambansang sementeryo, at pangangasiwa ng mga benepisyo ng gobyerno sa mga nakaligtas na miyembro ng pamilya na karapat-dapat, hindi magagawa ng gobyerno ang DOE ngayon ng TAPS para sa mga nagdadalamhati sa pagkamatay ng kanilang mahal sa buhay. Bilang isang komunidad ng mga nakaligtas na tumutulong sa ibang mga nakaligtas na gumaling, ang TAPS ay nagbibigay ng emosyonal na suportang nakabatay sa kapwa, tulong sa casework na higit sa kung ano ang maibibigay ng gobyerno, pang-emerhensiyang tulong pinansyal, pag-access sa 24/7 National Military Survivor Helpline, at mga koneksyon sa mga serbisyo ng suporta sa kalungkutan sa bawat komunidad. Bagama't marami ang nakadarama na ang pagkawala ng militar ay nangyayari lamang sa digmaan, pinangangalagaan namin ang mga pamilya ng lahat ng naglilingkod at namamatay, saanman o paano nangyari ang kamatayan, kabilang ang mga pagkatalo mula sa labanan, pagpapatiwakal, sakit, at aksidente. Sa 2021, mayroong 9,246 na mga bagong naulilang nakaligtas sa pagkawala ng militar na pumunta sa TAPS para sa pangangalaga sa US, isang pagtaas mula sa 7,538 mga nakaligtas noong 2020.

Paano naging inspirasyon ng alaala ng iyong asawa, si BG Tom Carroll, ang gawaing ginagawa ng TAPS?

Ang aking asawa ay isang mandirigma na lubos na nagmamalasakit sa kanyang mga Sundalo, at gayundin sa kanilang mga pamilya. Naaalala ko ang sinabi sa akin ng isa sa kanyang mga Sundalo na ilang sandali bago namatay si Tom, namatay ang kanyang kapatid sa isang aksidente sa motorsiklo. Sinabi niya na sa kabila ng pagiging Commanding General, personal na tiniyak ni Tom na siya ay suportado, nagkaroon ng oras na dumalo sa libing, at binigyan ng oras upang magdalamhati at parangalan ang kanyang kapatid sa kanyang pagbabalik. Si Tom talaga ang aking inspirasyon, dahil ang TAPS ay nag-aalok ng eksaktong uri ng komprehensibong pangangalaga na naging tanda ng kanyang pamumuno. Kinikilala ng TAPS ang dalamhati ng pagkawala, at ang kamatayan ay isang mahusay na equalizer. Pribado man o pangkalahatan, lalaki o babae, bagong recruit o tumatandang beterano, pinarangalan ng TAPS ang lahat ng nagsilbi at namatay sa pamamagitan ng pangangalaga sa lahat ng kanilang minamahal at iniwan.

Anong mga mapagkukunan ang magagamit sa mga pamilya ng Gold Star sa pamamagitan ng TAPS?

Sa TAPS, narito kami upang suportahan ang lahat ng nagdadalamhati sa pagkawala ng isang mahal sa buhay ng militar sa bawat hakbang ng kanilang paglalakbay sa kalungkutan. 

Bilang bahagi ng TAPS Family, inaalok sa kanila ang ganap na pinakamahusay sa survivor support, advocacy at casework na tulong. Isa man ito sa mga miyembro ng aming Helpline team na nakikipag-usap sa isang survivor sa isang gabing walang tulog, isang miyembro ng aming Casework Team na tumutulong sa pag-aayos sa mga nakababahalang desisyon na gagawin, kasama ang mga papeles pagkatapos ng pagkamatay ng isang mahal sa buhay, o kung ito ay naglalakad sa mga corridors ng Kongreso, na nagsusulong para sa mga pagbabago sa patakaran at badyet sa ngalan ng mga survivors, ang aming team ay palaging naninindigan kasama ng mga survivors.

Matuto nang higit pa tungkol sa mga serbisyo at mapagkukunan sa ibaba, kabilang ang mga mapagkukunan upang matulungan ang mga nakaligtas na makayanan sa panahon ng kapaskuhan. 

Mga Serbisyo at Mapagkukunan ng TAPS: 

• TAPS 24/7 National Military Survivor Helpline — 800-959-TAPS (8277)
• Casework, Edukasyon, at Emergency na Tulong
• Pangangalagang Nakabatay sa Komunidad — Mga Koneksyon sa Pagpapayo sa Kalungkutan
• Mga Koneksyon ng Peer-To-Peer
  • Ikonekta ang isang Military Survivor o Surviving Family Gamit ang TAPS
  • Humiling ng TAPS Peer Mentor
  • TAPS Online Community
  • Mga Grupo ng Lokal na Pangangalaga ng TAPS
  • TAPS In-Person Events

Mga Mapagkukunan ng TAPS Holiday:

• TAPS — Pagharap sa Pahina ng Mapagkukunan ng Holidays
• TAPS Magazine — Taglamig 2022
• The TAPS Institute for Hope and Healing ® — Mga Nakatutulong na Webinar Ng Mga Eksperto sa Kalungkutan at Pagkawala

Ano ang masasabi mo sa mga Virginians na gustong masangkot o gumawa ng pagbabago?

Ang TAPS ay nagbibigay ng kritikal na serbisyo sa mga nabubuhay na pamilya ng ating militar at mga beterano, at ginagawa namin ito nang buo sa suporta mula sa mga Amerikano na pinahahalagahan ang serbisyo at paggalang sa sakripisyo. Kung ikaw ay isang miyembro ng serbisyo o mismong beterano, tingnan ang aming Military Mentor Program (taps.org/militarymentor) para sa mga batang TAPS at maging isang boluntaryo. Lubos kaming nagpapasalamat sa aming mga donor, at may mga simpleng paraan para magbigay, tulad ng pagho-host ng Facebook Fundraiser o pagpili sa TAPS bilang iyong kawanggawa sa Amazon Smile o programang Charity ng Walmart. Mag-sign up para magpatakbo ng marathon o 10K (o kahit saan sa pagitan) bilang bahagi ng Team TAPS (taps.org/teamtaps) . Magboluntaryo sa isa sa aming mga kaganapan upang matulungan kaming lumikha ng ligtas na lugar na kailangan ng aming mga pamilya upang makahanap ng pag-asa at paggaling. Lubos kaming nagpapasalamat sa lahat ng suportang natatanggap namin, at gusto naming makasama ka sa aming pamilya ng mga tagasuporta ng TAPS!

Paano mo hikayatin ang mga Virginians na tumugon sa kanilang mga beteranong kapitbahay o kaibigan na nagdadalamhati sa panahon ng bakasyon?

Hinihikayat ko ang mga Virginians na sumusuporta sa nagdadalamhating mga kaibigan at pamilya na maging mabait; maging mahinahon at maging maunawain. Iba-iba ang pagdadalamhati ng bawat isa. Para sa ilan, maaaring nakakaaliw ang lumabas kasama ang mga tao, at para sa iba, napakahirap na lumahok sa mga pagtitipon sa holiday. Mag-alok ng pagkakataon sa nagdadalamhati na magbahagi ng mga kuwento ng kanilang mahal sa buhay sa isang simpleng kahilingan, "Maaari mo bang sabihin sa akin ang tungkol sa kanila?" Parangalan ang mga pumanaw na may espesyal na palamuti, isang toast sa isang pagtitipon, o ibahagi ang mga alaala sa kanila. Ang pinakamagandang regalong natanggap ko mula sa mga kaibigan ni Tom ay ang mga alaala at larawan mula sa mga kaibigan na bago sa akin. Sa isang sandali, ang pagkakaroon ng isang bagong alaala ay nagbigay-buhay muli kay Tom, at iyon ay mahalaga. Para sa mga bata, ito ay lalong kahanga-hanga. Ang mga aklat na puno ng mga alaala mula sa mga kaibigan ay mga mahalagang alaala. Ngunit higit sa lahat, ibigay ang regalo ng iyong presensya. Wala nang mas mahalaga.

Tungkol kay Bonnie Carroll

Itinatag ni Bonnie Carroll ang Tragedy Assistance Program for Survivors (TAPS) noong 1994, sa panahong walang pambansang network ng suporta para sa mga pamilya ng mga namatay na bayani ng America. Sa pamamagitan ng kanyang sariling kalungkutan matapos ang pagkamatay ng kanyang asawang si Brig. Si Gen. Tom Carroll, na nasawi sa isang pagbagsak ng eroplano ng Army noong 1992 kasama ang pitong iba pang mga sundalo, ginawa niya ang kanyang trahedya sa isang layuning pagsisikap na likhain ang ngayon ang pangunahing pambansang programa na nagbibigay ng mahabaging pangangalaga para sa lahat ng nagdadalamhati sa pagkamatay ng isang miyembro ng serbisyo.

Mula nang ilunsad ito noong 1994, pinangalagaan ng TAPS ang higit sa 100,000 na mga nakaligtas na miyembro ng pamilya sa pamamagitan ng isang pambansang network ng mga peer-based na serbisyo sa emosyonal na suporta; isang 24/7 na helpline na magagamit sa mga nagdadalamhati sa pagkawala; koneksyon sa community based na pangangalaga sa buong bansa; at tulong sa casework para sa mga pamilyang nagna-navigate sa lahat ng mga mapagkukunan at benepisyong magagamit sa kanila.

Bilang karagdagan sa pagtatatag at paglilingkod bilang Pangulo ng TAPS, si Carroll ay nagsagawa din ng mga appointment sa gobyerno, kabilang ang White House Liaison sa Department of Veterans Affairs (VA) sa ilalim ni Pangulong George W. Bush, Executive Assistant to the President for Cabinet Affairs sa ilalim ni Pangulong Reagan, at sa Baghdad, Iraq, bilang Senior Advisor sa Iraqi Ministry of Communications sa panahon ng Operation Iraqi Freedom. Sa kanyang naunang karera sa Washington, DC, si Ms. Carroll ay nanirahan at nagtrabaho sa Capitol Hill bilang isang political consultant sa Presidential at Congressional na mga kampanya at consultant sa mga isyu sa pambansang depensa.

Nagretiro si Carroll bilang Major sa Air Force Reserve kasunod ng 31 na) taon ng serbisyo, kung saan kasama sa kanyang karera ang paglilingkod bilang Chief, Casualty Operations, HQ USAF. Bago sumali sa USAFR, si Maj. Nagsilbi si Carroll ng 16 taon bilang parehong hindi nakatalagang opisyal at pagkatapos ay isang kinomisyong opisyal sa Air National Guard bilang Opisyal ng Transportasyon, Opisyal ng Logistics, at Opisyal ng Tagapagpaganap.

Naglingkod din si Carroll sa Board of Directors ng Association of Death Education and Counseling, Department of Defense Military Family Readiness Council, ang VA Advisory Committee on Disability Compensation, ang Defense Health Board, at ang Board of the Iraq and Afghanistan Veterans of America. Dati siyang co-chair ng Department of Defense Task Force on the Prevention of Suicide by Members of the Armed Forces at kasalukuyan siyang naglilingkod sa VA Advisory Committee on Families, Caregiver and Survivors. Co-author ng Healing Your Grieving Heart After a Military Death, naglathala siya ng maraming artikulo tungkol sa kalungkutan at trauma pagkatapos ng pagkamatay ng militar. Siya ay lumitaw sa CNN, FOX, NBC's The Today Show, at iba pang pambansang programa na nagsasalita tungkol sa pagkawala ng militar.

Bilang karagdagan sa pagtanggap ng Presidential Medal of Freedom mula kay Pangulong Barack Obama at ng Zachary at Elizabeth Fisher Distinguished Civilian Humanitarian Award mula sa Department of Defense, itinampok din si Carroll sa People Magazine bilang isang "Hero Among Us;" pinangalanang tatanggap ng Community Heroes Award ng Military Officers Association of America; ay kinilala ng Departamento ng Depensa kasama ang Opisina ng Medalya ng Kalihim ng Depensa para sa Pambihirang Serbisyong Pampubliko; at nakatanggap ng Outstanding Civilian Service Medal ng Army at ng Navy's Distinguished Public Service Award.

Si Ms. Carroll ay mayroong degree sa Public Administration at Political Science mula sa American University, at natapos ang Harvard University John F. Kennedy School of Government's Executive Leadership Program on International Conflict Resolution. Siya ay nagtapos ng ilang mga paaralan ng serbisyo militar, kabilang ang USAF Logistics Officer Course, Squadron Officers School, Defense Equal Opportunity Management Institute, Academy of Military Science at USAF Basic Training (Honor Graduate).

Tungkol sa TAPS

Ang Tragedy Assistance Program for Survivors (TAPS) ay ang nangungunang pambansang organisasyon na nagbibigay ng mahabagin na pangangalaga at mga serbisyo ng suporta sa survivor para sa mga pamilya ng mga nasawing bayani ng Amerika. Mula noong 1994, ang TAPS ay nag-alok ng suporta sa lahat ng nagdadalamhati sa pagkamatay ng isang mahal sa buhay ng militar sa pamamagitan ng emosyonal na suporta na nakabatay sa mga kasamahan, mga koneksyon sa mga mapagkukunan ng kalungkutan at trauma, mga seminar sa kalungkutan at mga retreat para sa mga nasa hustong gulang, Mga Good Grief Camp para sa mga bata, tulong sa casework, mga koneksyon sa pangangalagang nakabatay sa komunidad, online at personal na mga grupo ng suporta, at ang 24/7 na walang gastos sa National Military Surviving na pamilya. Para sa higit pang impormasyon, pakibisita ang TAPS.org o tumawag sa 800-959-TAPS (8277).