Sisterhood Spotlight

Sabihin sa amin kung ano ang nagdala sa iyo sa Estados Unidos?

Dumating ako sa US noong 1965 tumakbo mula sa sosyalistang rehimen na umabot sa aking sariling bansa sa Cuba. Ang pang-aapi at pag-uusig sa sinumang hindi sumasang-ayon sa mga patakaran at ideolohiya ng rehimen ay naging hindi matiis. Ang Estados Unidos ay isang beacon ng pag-asa, isang bansa kung saan ang lahat ay maaaring mangarap na makamit ang kanilang mga layunin nang may pagsusumikap at determinasyon.

Kailan ka dumating sa Virginia?

Dumating ako sa Virginia kasama ang aking pamilya noong 1987. Ang aking kambal (Jason at Bryan) ay nasa 6baitang, at ang aking panganay na anak na lalaki, si Steven, ay isang sophomore sa high school.

Sabihin sa amin ang tungkol sa buhay sa Virginia Beach.

Noong una akong dumating sa Virginia Beach, naramdaman kong nasa bahay ako. Palagi kong gustung-gusto ang beach, at bago ako tumira sa Virginia Beach ay nanirahan ako sa Greensboro, North Carolina at Tennessee, kaya napakagandang manirahan muli malapit sa karagatan.

Tinuruan mo ang iyong mga anak na mahalin ang kalayaan at demokrasya. Nagkaroon ka na ba ng pahiwatig na isa sa kanila ay maghahangad ng serbisyo publiko?

Ang aking mga anak ay tinuruan mula sa murang edad kung gaano sila pinagpala na maging mga Amerikano at malayang ipahayag ang kanilang mga ideya, sumamba at ituloy ang kanilang mga pangarap.  Noong humigit-kumulang 10 taong gulang si Jason, nakilala niya ang isa sa aking mga pinsan, si Gilberto, na nakulong sa Cuba na may 30-taong sentensiya dahil sa paglahok sa mga aktibidad laban sa Castro sa Unibersidad ng Havana. Nagsalita siya tungkol sa kakila-kilabot na mga kondisyon at ang nakababahalang parusa sa Kulungan. Pinahintulutan siyang pumunta sa US sa isang pagpapalaya sa bilangguan sa politika noong 1980s. Natulala si Jason nang idinetalye ng aking pinsan ang mga kakila-kilabot na dinanas niya sa mga komunistang gulag.

 Makalipas ang mga dalawang linggo, nakatanggap ako ng tawag mula sa kanyang guro tungkol sa isang sanaysay na isinulat niya sa kanyang klase sa Ingles tungkol sa pagsubok ng aking pinsan. Natuklasan ng guro na hindi pangkaraniwan na magkaroon ng isang 10taong gulang na magsulat ng isang bagay na napakalalim sa murang edad. Palagi kong sinasabi sa aking mga anak na ang kalayaang kanilang tinatamasa ay nakuha ng mga naglilingkod sa militar at serbisyo publiko na nagpapanatili sa ating kamangha-manghang paraan ng pamumuhay. Pakiramdam ko, ang pagbisitang iyon ay nagdulot ng kanyang interes na magpatuloy sa isang karera sa pampublikong serbisyo.

Ano ang pakiramdam nang makita ang iyong anak na naging Attorney General ng Virginia?

Ako ay labis na ipinagmamalaki at namangha nang ang aking anak ay nahalal na Attorney General. Alam kong lahat ng tiniis ko upang magsimula ng bagong buhay sa Estados Unidos ay sulit na makita ang aking mga anak na makamit ang kanilang mga pangarap, isang bagay na hindi posible sa isang sosyalistang bansa kung saan idinidikta ng gobyerno kung ano ang maaari at hindi mo magagawa.

Ano ang isang aral na natutunan mo na gusto mong ibahagi sa ibang babae?

Mayroon akong napakalaking paggalang sa Amerika, ang aking pinagtibay na bansa, na nagbukas ng mga bisig nito sa akin at sa marami pang iba sa napakaraming henerasyon na sumunod sa beacon ng pag-asa na ang magandang bansang ito. Ang payo na ipapasa ko sa mga magulang ay laging tandaan na mayroon tayong tungkulin na alagaan ang ating mga anak sa pisikal, emosyonal at espirituwal. Tungkulin din nating ituro sa kanila ang mga pagpapahalaga at kadakilaan ng bansang ito at ang tungkol sa ating mga Founding Father na nagbigay sa atin ng pamana ng kalayaan at pagkakataon. Naaalala ko ang isang quote mula sa aking paboritong pangulo, si Ronald Reagan: "Ang kalayaan ay hindi hihigit sa isang henerasyon ang layo mula sa pagkalipol. Hindi namin ito ipinasa sa aming mga anak sa daloy ng dugo. Dapat itong ipaglaban, protektahan at ibigay para sa kanila na gawin din ito, o isang araw ay gugugol natin ang ating mga taon ng paglubog ng araw sa pagsasabi sa ating mga anak at mga anak ng ating mga anak kung ano ang dating sa Estados Unidos kung saan ang mga tao ay malaya.”

Tungkol kay Miriam Miyares

Si Miriam Miyares ay isinilang noong Mayo 3, 1946 sa Havana, Cuba at tumakas sa paniniil ng komunismo para sa kalayaan noong Oktubre 11, 1965. Pagkatapos tumakas sa Spain, ligal siyang lumipat sa United States kung saan siya naging naturalized na US citizen noong 1982. Sa 2015, halos 50 taon hanggang sa araw na tumakas siya sa Cuba, nagawa niyang pumunta sa booth ng pagboto at iboto ang kanyang anak, si Jason Miyares, upang kumatawan sa kanya sa pinakamatandang demokrasya sa New World, ang Virginia General Assembly.